From here, you’ll need to click on Properties. Here we will select ‘Set as Default Device.’ This is done by going to the taskbar, right-clicking on the volume icon, and selecting sound. These are instructions specifically for Windows 10.
Use audio mixing software to do the job.
How to play music through speakers while using headphones on a PC/Windows